楽譜の音楽用語を演奏者の経験にある言葉や感情に置き換えよう